Reprint vydání: koncepce, vlastnosti a vlastnosti reprodukce knihy

2024 Autor: Howard Calhoun | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 10:22

Slovo dotisk se ve francouzštině doslovně překládá jako „dotisk“nebo „znovu vydání“. V ruštině dotisk znamená vydání nebo dotisk knihy reprodukcí, tedy skenováním.

Jaká jsou pravidla pro dotisk původních zdrojů?

Přetisk a faksimile

V reprintovém vydání se skenování s dalším vydáváním nákladu různých knih, folií nebo jakýchkoli jiných reprodukovaných zdrojů provádí s přesným zachováním textu, až do rysů písem, ale bez možnost reprodukce jemností bývalého polygrafického průmyslu - papír folia, jeho vazba atd.

Pokud tedy byla kniha vyrobena v kovovém nebo koženém prostředí, pak tento dotisk graficky zobrazí obraz prvků prostředí, promítne v přítomném čase staré grafické obrázky nebo kresby, které zdobily předchozí vydání. Pokud byla například kniha ozdobena drahými kameny a speciálníkresby, složité ozdoby, vícebarevná ligatura, pak nové vydání opraví všechny designové prvky předchozí. To znamená dotisk.

Na fotografii níže můžete vidět starou knihu „Korunovační sbírka“, v jejímž vzhledu jsou zachovány všechny znaky vazby původního pramene, až po vyobrazení mincí s portréty Mikuláše II. jeho manželka Alexandra. Tato kniha svého času vyvolala v Evropě bouři obdivu, protože ukázala brilantní dovednosti ruských tiskařů.

Co se nemění

Abyste přesně věděli, co je přetištěné vydání knihy, musíte pochopit, že tento typ tisku nereprodukuje různé vady originálu: oděrky, textové chyby, všechny druhy povolených oprav nebo překlepy předchozí vydání. V tomto ohledu se reprodukce liší od faksimile, která zachovává přesnou kopii originálu se všemi nedostatky a funkcemi.

Takováto reprodukce je často diktována požadavky doby nebo požadavky vědy, protože právě ve vědecké komunitě jsou přetisky vědeckých článků pod obálkou časopisu, kde byly publikovány, obzvláště žádané, s povinným zachováním funkcí tisku a časem vydání.

Jedná se o důležitý proces v systému výměny vědeckých dat, schopnost odkazovat na přetištěné elektronické verze starých vědeckých časopisů, které například uchovávají důležité a relevantní informace pro dnešek..

Faksimilní funkce

Na druhé straně faksimile (slovo v překladuznamená "udělej to takhle") je často požadován při vydávání přesných kopií originálů, aby se zachovaly vzácné církevní a vědecké knihy, které nesou artefakty té doby. Například staré zeměpisné mapy, atlasy, popisy zvířecího světa v odlehlých koutech planety od slavných vědců a cestovatelů.

Na fotografii níže - faksimilní vydání archandělského evangelia z roku 1092 z roku 1912; faksimile, nikoli přetisk reprodukce vydání. Jedná se o zachování všech vlastností zdroje, až po typ papíru a vazebního materiálu.

Můžete se zeptat prodejce knih z druhé ruky nebo si můžete koupit u vydavatele

Knihy, které jsou uloženy v muzeích, knihovnách nebo antikvariátech, nejsou vždy k dispozici ke čtení a ještě více nejsou vždy dostupné pro osobní použití.

Ale opravdu se chci dotknout prvního vydání, cítit jedinečný obraz ruského typografického umění minulosti. V tomto případě přichází na pomoc dotisk reprodukce vydání.

Toto je ve skutečnosti prototyp, který umožňuje číst přesné skeny starých a vzácných textů. Zároveň je zachován dřívější zvláštní styl písma, uspořádání na stránkách, ilustrace, někdy vzácné a cenné. Při absenci napodobeniny originálu byl nalezen skvělý způsob, jak jej získat a přečíst.

Vydavatelé, kteří se specializují na dotisky, dosahují tak přesné reprodukce atmosféry původních zdrojů.

Ve skutečnosti dochází k oživení knihy,který zaručuje čtenáři požitek ze všech funkcí vintage tisku od okamžiku jeho vydání.

Co znamená dotisk z hlediska estetiky:

• knihy jsou krásně navržené s ohledem na nové úspěchy v tisku;
• často opatřeno speciálními pouzdry, speciálními vazbami;
• vždy je uveden původní zdroj, je zdůrazněna důležitost publikace;
• zajišťuje uchování knihy v novém čase.

U čtenářů jsou oblíbené zejména různé dárkové výtisky, které se vyznačují originálním designem, relevantním obsahem a dostupnou cenou ve srovnání se vzácností z druhé ruky.

Na níže uvedené fotografii je příklad luxusního dotisku.

Historie na křídovém papíře

V současnosti si knižní raritu může dovolit každý čtenář bez ohledu na ceny a podmínky na trhu.

Aktualizovaný příběh, žádné roztrhané nebo chybějící stránky, zdá se, že dýchá a žije na současných tiskovinách.

Například obyvatele Ruska vždy zajímaly příběhy související se vznikem a výstavbou Moskvy. Hlavní město přitahuje čtenáře z celého světa svým zvláštním světem zachyceným ve starých průvodcích a výpovědích očitých svědků.

Zde je jeden z mnoha příkladů toho, co znamená dotisk historické knihy. Reprodukovaná kniha vychází z původního zdroje z roku 1891, vydaného v Petrohradě. Autor cest, známý novinář a každodenní spisovatel Pylyaev M. I., zavede čtenáře do ruského starověku, příběhy nasytí obrazy prastaré Matky Stolice z předpetrovských dob. Reprintová edice byla vydána v původní dárkové krabičce a zachovává svým obsahem atmosféru, život a zvyky staré Moskvy očima současníků a zároveň vám umožňuje ji bezpečně používat i dnes.

Kniha je zdobena zlatou a barevnou ražbou, sítotiskem a je vázaná ve dvou typech kůže. Text je vytištěn na kvalitním moderním papíře. Historická a orientační hodnota publikace přitom zůstala plně zachována.

Na fotografii níže - dárkový dotisk knihy "Stará Moskva" od M. I. Pylyaeva, na základě publikace "Příběhy z minulého života hlavního města".

Co je napsáno perem

Aby bylo možné získat plnohodnotný dotisk knihy, bude muset každý vydavatel, který se zavázal ji reprodukovat, tvrdě pracovat.

Jaké funkce lze změnit a co je třeba ponechat:

1. Otevřený prostor pro typografa při výběru vazebních materiálů a samotného textu; to znamená, že si můžete vybrat levnější nebo dražší typ materiálu. Hlavní věc je, že je bez fyzického nebo přirozeného opotřebení.
2. Textovou část reprintového vydání je možné přizpůsobit požadavkům moderní gramatiky. Můžete odstranit všechny překlepy nebo chyby; doplňte staré texty překlady.
3. Komentáře redaktora jsou povoleny. V rámci cílů dotisku můžete modernizovat layout – vyzvednout vícečitelná písma, změna umístění textu na stránkách a jejich ilustrací.
4. Je povoleno změnit předchozí formát knihy, aby se dosáhlo požadovaného spotřebitelského efektu – pohodlnější čtení, skladování, přeprava artefaktu.

Díky dotisku může vzniknout nejen moderní a srozumitelná kniha pro současného čtenáře, ale také skutečný objekt zkoumání bez nedostatků a vad, které jsou obvykle vlastní starým vydáním.

Čtenář nemá vždy možnost dostat se k originálu, v tomto případě přichází na pomoc reprodukční vydání.

Na níže uvedené fotografii je přetištěné vydání Bible. Obsahuje všechny rytiny Gustava Dorea, které byly vytištěny při vydání originálu z autorských tisků. Je třeba přiznat, že bez technologie dotisku by příležitost vidět tyto rytiny věnované biblickým tématům byla jen stěží poskytnuta.

Ani náznak falešného

Čtenáři se vždy zajímají o reprodukované knihy vydané za života jejich oblíbeného spisovatele nebo básníka.

Výhody dotisků publikací zahrnují skutečnost, že vám umožňují uložit tato doživotní vydání a čtenáři – ponořit se do světa tvůrce, slyšet, jak píská spisovatelovo pero.

Opravdový zájem je navíc o samotné typografické umění, které bylo jiné během revolucí, míru, války nebo jakési globální transformace státu.

Přetisk takových vzorků typografie vám umožní plně pocítit dech času, změnuv technice a kultuře. Jako například na fotografii níže je jasně vidět, že publikace Puškinových básní a slovních hříček ve svém vnějším provedení tíhne k futurismu. A to všechno jsou symboly času a různých epoch, které jsou pro přemýšlivého čtenáře vždy zajímavé.

Pořízení originálních knih z druhé ruky může člověku trvat roky a někdy nestačí celý život.

Dotisk knih vám ale umožní okamžitě zakoupit atmosférickou knihu z minulé éry nebo vzácné vydání, malé vydání, ale cenné a drahé pro čtenáře.

Domácí knihovna bude doplněna vzácnou knihou, která se díky moderní technologii dožije dlouhého a krásného života a bude moci potěšit potomstvo.